Another home furnishings retail chain has sought Chapter 11 bankruptcy protection as it deals with higher costs, reduced sales, a downturn in the housing market, and President Trump’s tariffs.

Value City Furniture’s parent company has filed for bankruptcy, announcing plans to sell company assets and close additional stores, this time in North Carolina and other states. The company, American ...