Apple's iOS 26.2 and iPadOS 26.2 updates include a variety of fixes, introduced to keep user data secure. Here's what you need to know, and why you should consider updating right away.