SF locals hate this bridge. For its fans around the world, it's irreplaceable.

After a day of December rain, the bridge is strewn with trash. Cigarette butts, cardboard boxes and tissues form soggy clumps underneath its benches. The concrete tops of its walls are crusted with ...