In May 2013, a seemingly innocent J.C. Penney billboard featuring a stainless-steel kettle sparked an internet frenzy as ...