If you cannot add your Gmail account to Outlook due to the "We couldn’t log on to the incoming (POP/IMAP) server" error, use ...
Sign in to Facebook. Go to Settings & privacy > Settings > Apps and websites. (Apps and websites is on the left, but you'll need to scroll down a bit. It's nested under Your Activity.) Select Remove ...