Picochess is a chess program for the Raspberry Pi that you can use to carry out analyses, train openings, and master games.

The Meta Quest has plenty of useful apps you will eventually download, but these are the ones you'll be happiest to install ...