Data from more than 150,000 restaurants makes it clear that even small monthly bumps can reshape your bill, pushing up the ...