The PGA of America announced a new media rights agreement with NBC and USA Network, expanding a long-running Ryder Cup partnership.