Howard says the shift to a weekly release model for “Fallout” Season 2 will change how the viewers consume the series, but ...