Disney animators ponder whether the company is abandoning a century of storytelling tradition with its shock OpenAI deal.