Commissioner Brett Yormark’s plan isn’t as radical as the Big Ten’s unsuccessful attempt to partner with UC Investments.