Australia looks to review its migration laws and crack down on hate speech following Sunday's mass shooting attack at Sydney's Bondi Beach.