Verizon Business hooked up autonomous trucking company Kodiak AI with its 5G telematics and IoT management portfolio.