Coupons offer shoppers helpful discounts, but some stores are doing away with the practice in favor of their own programs.