A Times investigation finds that California school districts have paid nearly a half-billion dollars to settle past sexual abuse claims, and could pay billions more.