Depression and anxiety may heighten cardiovascular disease risk through chronic stress pathways in the brain and body.