Americans are poised to hit the roads, airports and ports in record numbers this year, underscoring the resilience of ...